La DRE insta a los consumidores de California a explorar recursos para la compra de viviendas durante el Mes Nacional de la Propiedad de la Vivienda
Publicado: 26 de junio de 2025
El Departamento de Bienes Raíces de California (DRE, por sus siglas en inglés) insta a todas las personas que estén evaluando la posibilidad de comprar una vivienda, así como a los actuales propietarios, a informarse sobre los recursos disponibles para ayudarlos a alcanzar sus metas de propiedad de vivienda, a aumentar la concientización sobre las estafas, a conocer consejos para la prevención del fraude y a familiarizarse con las mejores prácticas al utilizar los servicios de un corredor o agente de ventas con licencia.
Recursos valiosos para propietarios y compradores de viviendas
La DRE, junto con otras agencias estatales y federales, ofrece una variedad de herramientas para el consumidor diseñadas para brindar apoyo a los propietarios y a los posibles compradores a lo largo de todo su camino hacia la propiedad de una vivienda:
Primera Vivienda de California - DRE: Una iniciativa estatal integral para compradores por primera vez que cuenta con guías paso a paso, pódcasts educativos y herramientas para verificar a los profesionales de bienes raíces con licencia.
• Agencia de Financiamiento de la Vivienda de California (CalHFA, por sus siglas en inglés): Brinda acceso a programas de hipotecas accesibles, asistencia para el pago inicial y recursos para compradores de vivienda por primera vez.
• Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD, por sus siglas en inglés): Ofrece orientación nacional sobre la compra de viviendas, la asequibilidad y las protecciones para propietarios e inquilinos.
Cómo apoya la DRE a los propietarios de viviendas
Verificación de la licencia: Los consumidores pueden confirmar si su corredor o agente de bienes raíces cuenta con la licencia adecuada y si esta se encuentra vigente. ¡Recuerde siempre verificar una licencia antes de hacer negocios con alguien!
Publicaciones para el consumidor: Los temas incluyen la prevención del fraude hipotecario, la presentación de quejas, cómo evitar la ejecución hipotecaria y consideraciones sobre las hipotecas inversas.
Cuenta de Recuperación del Consumidor: Se ofrece una restitución financiera a las personas elegibles que hayan sufrido daños debido a las acciones de un profesional de bienes raíces con licencia.
Pódcast Primera Vivienda de California: Consejos prácticos y perspectivas del mundo real adaptados para los compradores por primera vez en California.
Consejos para tener una propiedad de vivienda segura y exitosa
Verifique todas las licencias mediante las herramientas de búsqueda en línea de la DRE.
Revise atentamente todos los contratos y la documentación antes de firmar.
Haga preguntas a lo largo de todo el proceso de compra de la vivienda.
Comprenda sus derechos de inspección y los plazos correspondientes.
La compra de una vivienda es probablemente su mayor inversión financiera; asegúrese de tomarse su tiempo.
Tenga muchísimo cuidado si se le solicita que pague en efectivo en cualquier transacción de bienes raíces.
Conozca sus opciones de recursos financieros a través de la Cuenta de Recuperación del Consumidor de la DRE.
Manténgase conectado
Los consumidores pueden explorar los recursos continuos, verificar licencias y acceder a guías útiles a través del sitio web de la DRE en
www.dre.ca.gov.
Para recibir actualizaciones y noticias, siga a la DRE en las redes sociales:
Acerca del Departamento de Bienes Raíces de California:
La misión del Departamento de Bienes Raíces de California es salvaguardar y promover los intereses del público en asuntos de bienes raíces mediante la concesión de licencias, la regulación, la educación y el cumplimiento de la ley.

